We are going to discuss challenges of information leak prevention when the sought information is hidden in loosely edited, informally written texts. We present Text Data Mining tools that are essential for the problem solution. Preliminary empirical results support the presentation.